- TRAMA -

La famiglia Yamada è una famiglia-tipo giapponese in cui le difficoltà quotidiane di convivenza e comunicazione diventano il fulcro della sceneggiatura del film di Isao Takahata. La mamma Matsuko deve decidere cosa preparare per il pranzo e trascorre la giornata facendo i lavori di casa quando ne ha voglia. Il papà Takashi lavora in una società come dipendente e si alza presto tutte le mattine per prendere il treno e torna a casa stanco alla sera, unico svago il pachinko domenicale. Noboru è il figlio maggiore, frequenta le scuole superiori e affronta con lo slancio della giovane età la ricerca di indipendenza e i primi turbamenti affettivi. Nonoko è la più piccola della famiglia, frequenta le scuole elementari, è molto vorace e non si perde mai dòanimo, interpretando spesso la realtà a suo piacimento. La nonna Shige è la madre di Matsuko e cerca, unendo saggezza e spirito caustico, di tramandare i valori in cui crede basati sulla forza dellòunione familiare. Le avventure di una famiglia comune in una vita normale, la vita di tutti noi, ma è davvero così male la quotidianità?

In questo film l'innovazione è sicuramente la tecnica di animazione che cambia radicalmente abbandonando il disegno tradizionale su acetato e rivolgendosi alla computer grafica. Si ha così l'impressione di un acquerello dal tratto grezzo, come se i personaggi fossero solo stati abbozzati su carta e ripresi ma mentenendo una delicatezza e semplicità che permane per tutto il film nellòanimazione e nella storia. Questo è il primo film dello Studio interamente colorato e animato al computer.

- DOPPIAGGIO -

Doppiatori Originali: Matsuko: Yukiji Asaoka, Takashi: Touru Masuoka, Shige: Masako Araki, Noboru: Hayato Isobata, Nonoko: Naomi Uno, Fujihara-sensei: Akiko Yano, Lettore di Haiku: Kosanji Yanagiya

Edizioni in lingua straniera disponibili in dvd!